烟鬼软糖

Christian blog

【KYLUX】译 If...

       
俄罗斯太太Uporoboros的打油诗。
通顺需要,翻译时格式有改动。
Kylo/Hux有差,无预警

 

         If
          

        ***

       倘若凯洛

       歇斯底里,又砍烂了控制板

    用他挨天杀的光剑

  砸碎每台显示屏

  快叫马特

  雷达技工,他会为你

  修修补补

     修理界的

  瑞士军刀,雷达技工

  马特哥

         

 
     倘若晚上

     房间里,你把制服脱下

  不穿衬衫

  不穿裤子,光着大腿批文件

  一早看到

  暴躁狂伦,行为反常

  若有所思——

  最好还是不要惊讶:

  原力

  令人

  高瞻远瞩。          

  

  
.    倘若情愫

     乱你心绪,幻想

     梦想伦的卷发

     垂下,摊开在你床榻——

     就对马特

     娓娓道来,仅此一次

     敞开心扉

        他是一名,敬业听众

     带着秘密

     躺进坟墓。

   

        倘若你

       正向捂热的头盔

     诚心诉说

     眼泪汪汪,央求外公

     拨出原力

     of the dark side, 首当其冲

    锁紧房门, 记得检查

     一再检查

     否则不速之客——将军

    就会撞破

    最感人的时刻。

 

      
       倘若那位
 
        橘发白痴

        实在令人无法忍受

    也不知道

     对他怎样,揍扁还是

        抱紧不放

    快——抓起忠实的光剑

    眼见之处,砍他娘的!

     强烈的情感

     需要释放,要不然

     还怎么表达?  
  
  

        倘若缠斗中

    蕾伤了你,血流涓涓

     染红了踏扁的积雪——

     你就仰得更优雅些

     记住,

     你俊美而不幸!

     橙色的救援快到了

        你的目标是
    
        产生深刻印象。 
 

   
     
     倘若凯洛

     脱衣服时,展示

     卖弄

     他裸露的,光滑的

     块状的腹部——  
  
        喷一口气表达不屑

     快步走回,跑回你的房间

     你又不是

     偷窥狂,瞄了一眼

     就起竿!          
 
 
  

        倘若你在伦面前

     跪下,处理要是

    却没关紧房门——

     请你百分百地确信:

     高效的法斯玛

     马上要来做报告

     门也不敲。

 
  
        
     倘若清晨衣架上

     背心少了一件,据现场来看

     肯定有人翻找过

     千真万确:  无礼的武士长

     晚上训练时

     在格斗场上,穿紧绷绷的黑背心

     招摇过市。
    
  

  
   倘若队长和米塔卡

  神色十分怪异

   忍不住地涨红了脸

   藏着困惑的眼神——

   说明,你忘了抹掉记录

   训练场的监控

   走廊的

   和会议室的。
  
  
  

   倘若有一天

  你醒来,变成年轻的男爵

  而伦醒在马棚里

   变成你最爱的种马——

   不要大惊小怪,你的脑瓜精明依旧

   这只是粉圈民众

   开辟了新的AU。    
  
  

  
   倘若将军

   灵机一动,登上舰桥

   召集整个军官队伍

   将自己团团围住——

         这就是原力的

   闪光时刻,让姜毛受点苦

   现场表演

   意志力防起杆。
  
 

  
      倘若你和将军突然

   产生一些意见冲突

   大吵一架,非常遗憾

   走进某种意义上

   相对的死角——

   溜进房间,带走米莉小橘猫

         今晚就让他

   自己睡会,没有你

   也没有她。
  

  
   倘若将军

   气得冒烟,战略性撤退后

   又跑过来,想把遭绑架的猫咪

   夺回要塞——

         就用原力封住门,开始和解....

   和解够了

   可别忘恩

   赏米莉半碗蓝奶。
  
  

       
   倘若今天

   你在将军屋里过夜,不知为何

   醒得太早——

   这是个机会,好好藏起

   发胶和梳子

   让Hux蓬松几天

   这可辣得很。
  
  
  

   倘若Hux今天

   不知为何,极其迷人

   根本控制不了自己

   很想吻他,咬他,啃他——

   在舰桥上大吼一声,

   冷不丁地拔出光剑

        让他们快点给你和Hux

   私人空间。
   


*转载请先私信

上一篇 下一篇
评论(19)
热度(101)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©烟鬼软糖 | Powered by LOFTER